ئورىياچە: تۈزىتىلگەن نۇسخا تارىخى

14 مارت 2021

• نۆۋەتتىكىئالدى 00:5300:53, 14 مارت 2021‏ لوندون مۇنازىرە تۆھپە‏ 572 بايت −596‏ No edit summary يېنىۋال

11 مارت 2013

• نۆۋەتتىكىئالدى 10:5310:53, 11 مارت 2013‏ Legobot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,168 بايت −38‏ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q33810 (translate me) يېنىۋال

9 مارت 2013

• نۆۋەتتىكىئالدى 12:4912:49, 9 مارت 2013‏ Addbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,206 بايت −36‏ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q33810 (translate me) يېنىۋال

8 مارت 2013

• نۆۋەتتىكىئالدى 14:2214:22, 8 مارت 2013‏ Addbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,242 بايت −1,295‏ Bot: Migrating 57 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q33810 (translate me) يېنىۋال

19 فېۋرال 2013

• نۆۋەتتىكىئالدى 08:3808:38, 19 فېۋرال 2013‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,537 بايت 0‏ r2.7.3) (Robot: Modifying pa:ਊੜੀਆ ਭਾਸ਼ਾ to pa:ਉੜੀਆ ਭਾਸ਼ਾ يېنىۋال

15 يانۋار 2013

• نۆۋەتتىكىئالدى 15:0015:00, 15 يانۋار 2013‏ Jotterbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,537 بايت +12‏ r2.7.3) (Robot: Modifying sa:ओडिया to sa:ओडियाभाषा يېنىۋال

30 دېكابىر 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 01:4301:43, 30 دېكابىر 2012‏ KamikazeBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,525 بايت 0‏ r2.7.3) (Robot: Modifying new:उडिया भाषा to new:ओडिया भाय् يېنىۋال

21 دېكابىر 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 13:2213:22, 21 دېكابىر 2012‏ MerlIwBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,525 بايت +20‏ Robot: Adding lv:Oriju valoda يېنىۋال

8 دېكابىر 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 20:2620:26, 8 دېكابىر 2012‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,505 بايت +36‏ r2.7.3) (Robot: Adding pa:ਊੜੀਆ ਭਾਸ਼ਾ يېنىۋال

18 نويابىر 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 00:4900:49, 18 نويابىر 2012‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,469 بايت +8‏ r2.7.2+) (Robot: Modifying da:Oriya to da:Oriya (sprog) يېنىۋال

19 ئۆكتەبىر 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 19:2119:21, 19 ئۆكتەبىر 2012‏ Idioma-bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,461 بايت +20‏ r2.7.3) (Robot: Adding lt:Orijų kalba يېنىۋال

3 ئۆكتەبىر 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 09:4809:48, 3 ئۆكتەبىر 2012‏ Dexbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,441 بايت +27‏ r2.7.1) (Robot: Adding fa:زبان اوریه يېنىۋال

18 ئىيۇل 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 16:3516:35, 18 ئىيۇل 2012‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,414 بايت 0‏ r2.7.2+) (Robot: Modifying tr:Oriya dili يېنىۋال

19 ئىيۇن 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 11:5111:51, 19 ئىيۇن 2012‏ Zorrobot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,414 بايت +13‏ r2.7.3) (Robot: Adding nn:Oriya يېنىۋال

10 ئىيۇن 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 18:1818:18, 10 ئىيۇن 2012‏ TjBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,401 بايت +25‏ r2.7.2) (Robot: Adding ur:اڑیہ زبان يېنىۋال

28 ماي 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 15:2415:24, 28 ماي 2012‏ Xqbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,376 بايت −2‏ r2.7.3) (Robot: Modifying lez:Ория чӀал يېنىۋال

23 ئاپرېل 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 15:3715:37, 23 ئاپرېل 2012‏ Luckas-bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,378 بايت +13‏ r2.7.1) (Robot: Adding af:Oriya يېنىۋال

13 ئاپرېل 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 16:1216:12, 13 ئاپرېل 2012‏ Luckas-bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,365 بايت +18‏ r2.7.1) (Robot: Adding az:Oriya dili يېنىۋال

28 مارت 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 15:4715:47, 28 مارت 2012‏ MerlIwBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,347 بايت +28‏ Robot: Adding lez:Орийа чӀал يېنىۋال

16 فېۋرال 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 16:2416:24, 16 فېۋرال 2012‏ JackieBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,319 بايت +16‏ r2.6.5) (Robot: Adding kv:Ория يېنىۋال

20 يانۋار 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 09:2909:29, 20 يانۋار 2012‏ Luckas-bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,303 بايت +26‏ r2.7.1) (Robot: Adding be:Орыя, мова يېنىۋال

7 نويابىر 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 04:3804:38, 7 نويابىر 2011‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,277 بايت −1‏ r2.6.4) (Robot: Modifying nl:Odia, ta:ஒடியா மொழி يېنىۋال

30 ئاۋغۇست 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 11:1111:11, 30 ئاۋغۇست 2011‏ KamikazeBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,278 بايت 0‏ r2.7.1) (robot Modifying: ml:ഒഡിയ يېنىۋال

23 ئىيۇل 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 15:4715:47, 23 ئىيۇل 2011‏ Luckas-bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,278 بايت +21‏ r2.7.1) (robot Adding: vi:Tiếng Oriya يېنىۋال

26 ئىيۇن 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 18:4518:45, 26 ئىيۇن 2011‏ ZéroBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,257 بايت +13‏ r2.7.1) (robot Adding: eu:Oriya يېنىۋال

25 ئىيۇن 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 23:2323:23, 25 ئىيۇن 2011‏ Xqbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,244 بايت +34‏ robot Adding: hif:Oriya bhasa; cosmetic changes يېنىۋال

7 ئاپرېل 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 21:2321:23, 7 ئاپرېل 2011‏ KamikazeBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,210 بايت +13‏ r2.6.4) (robot Modifying: or:ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା يېنىۋال

24 يانۋار 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 10:3510:35, 24 يانۋار 2011‏ HRoestBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,197 بايت +20‏ r2.6.5) (robot Adding: hr:Oriya jezici يېنىۋال

18 يانۋار 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 18:4218:42, 18 يانۋار 2011‏ WikitanvirBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,177 بايت +16‏ r2.7.1) (robot Adding: rw:Icyoriya يېنىۋال

28 ئىيۇل 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 18:1018:10, 28 ئىيۇل 2010‏ Xqbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,161 بايت 0‏ robot Modifying: gu:ઉડિયા ભાષા; cosmetic changes يېنىۋال

17 فېۋرال 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 13:0213:02, 17 فېۋرال 2010‏ SieBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,161 بايت 0‏ robot Modifying: hi:ओड़िया भाषा يېنىۋال

15 فېۋرال 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 11:3911:39, 15 فېۋرال 2010‏ Aturantekin مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,161 بايت +547‏ No edit summary يېنىۋال

18 دېكابىر 2009

• نۆۋەتتىكىئالدى 00:2500:25, 18 دېكابىر 2009‏ Xqbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,614 بايت +17‏ robot Adding: et:Oria keel يېنىۋال

5 دېكابىر 2009

• نۆۋەتتىكىئالدى 02:5702:57, 5 دېكابىر 2009‏ TXiKiBoT مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,597 بايت +25‏ robot Adding: la:Lingua Orissensis يېنىۋال

20 نويابىر 2009

• نۆۋەتتىكىئالدى 16:2116:21, 20 نويابىر 2009‏ SieBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,572 بايت +36‏ robot Adding: mr:उडिया भाषा يېنىۋال

4 نويابىر 2009

• نۆۋەتتىكىئالدى 16:1016:10, 4 نويابىر 2009‏ Xqbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,536 بايت +9‏ robot Modifying: en:Oriya language; cosmetic changes يېنىۋال

30 ئۆكتەبىر 2009

• نۆۋەتتىكىئالدى 07:5307:53, 30 ئۆكتەبىر 2009‏ Jotterbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,527 بايت −1‏ robot Modifying: en:Odia language يېنىۋال

8 ئىيۇل 2009

• نۆۋەتتىكىئالدى 11:3211:32, 8 ئىيۇل 2009‏ LaaknorBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,528 بايت +18‏ Bot değişikliği Ekleniyor: tr:Oriya Dili يېنىۋال

27 ئاپرېل 2009

• نۆۋەتتىكىئالدى 09:2709:27, 27 ئاپرېل 2009‏ VolkovBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,510 بايت +888‏ Bot değişikliği Ekleniyor: bn, bpy, br, ca, cv, da, de, eo, es, fi, fr, gu, he, hi, id, it, ja, ka, ko, ml, new, nl, no, or, pl, pt, qu, ru, sa, sh, simple, sr, sv, ta, te, th, uk, zh يېنىۋال
• نۆۋەتتىكىئالدى 02:4302:43, 27 ئاپرېل 2009‏ Jose77 مۇنازىرە تۆھپە‏ 622 بايت 0‏ No edit summary يېنىۋال
• نۆۋەتتىكىئالدى 02:4302:43, 27 ئاپرېل 2009‏ Jose77 مۇنازىرە تۆھپە‏ 622 بايت +622‏ Created page with '<div style="direction:rtl; font-family:tahoma"> left|thumb|400px|دۇنيادا [[ئورىياچەدا سۆزلىشىدىغان رايۇن…'