تېلۇگۇ تىلى: تۈزىتىلگەن نۇسخا تارىخى

14 مارت 2021

• نۆۋەتتىكىئالدى 01:4601:46, 14 مارت 2021‏ لوندون مۇنازىرە تۆھپە‏ 592 بايت +23‏ No edit summary يېنىۋال

13 مارت 2021

• نۆۋەتتىكىئالدى 23:5423:54, 13 مارت 2021‏ لوندون مۇنازىرە تۆھپە‏ 569 بايت +2‏ No edit summary يېنىۋال
• نۆۋەتتىكىئالدى 23:5323:53, 13 مارت 2021‏ لوندون مۇنازىرە تۆھپە‏ 567 بايت −471‏ No edit summary يېنىۋال

15 يانۋار 2017

• نۆۋەتتىكىئالدى 05:1805:18, 15 يانۋار 2017‏ Psiĥedelisto مۇنازىرە تۆھپە‏ 1,038 بايت 0‏ png to svg for hiDPI displays (GlobalReplace v0.6.5) يېنىۋال

11 مارت 2013

• نۆۋەتتىكىئالدى 10:5010:50, 11 مارت 2013‏ Legobot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,038 بايت −59‏ Bot: Migrating 2 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q8097 (translate me) يېنىۋال

8 مارت 2013

• نۆۋەتتىكىئالدى 13:3513:35, 8 مارت 2013‏ Addbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,097 بايت −1,729‏ Bot: Migrating 75 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q8097 (translate me) يېنىۋال

17 فېۋرال 2013

• نۆۋەتتىكىئالدى 21:4421:44, 17 فېۋرال 2013‏ LaaknorBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,826 بايت +20‏ r2.7.3rc2) (Robot: Adding se:Telugugiella يېنىۋال

16 فېۋرال 2013

• نۆۋەتتىكىئالدى 04:3404:34, 16 فېۋرال 2013‏ MerlIwBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,806 بايت +55‏ Robot: Adding mhr:Вердыме чотрадам системе يېنىۋال

26 يانۋار 2013

• نۆۋەتتىكىئالدى 23:2223:22, 26 يانۋار 2013‏ Xqbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,751 بايت 0‏ r2.7.3) (Robot: Modifying es:Idioma telugú to es:Idioma télugu يېنىۋال

24 دېكابىر 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 22:4122:41, 24 دېكابىر 2012‏ Xqbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,751 بايت −2‏ r2.7.3) (Robot: Modifying ka:ტელუგუ (ენა) to ka:ტელუგუ ენა يېنىۋال

14 نويابىر 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 04:1504:15, 14 نويابىر 2012‏ MerlIwBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,753 بايت +8‏ Robot: Modifying da:Telugu (sprog)←da:Telugu يېنىۋال

29 ئۆكتەبىر 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 08:3608:36, 29 ئۆكتەبىر 2012‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,745 بايت +7‏ r2.7.3) (Robot: Modifying ur:تیلگو زبان يېنىۋال

26 ئىيۇن 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 05:3405:34, 26 ئىيۇن 2012‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,738 بايت +20‏ r2.7.2+) (Robot: Adding be:Тэлугу يېنىۋال

18 ئىيۇن 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 21:2021:20, 18 ئىيۇن 2012‏ ZéroBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,718 بايت +42‏ r2.7.1) (Robot: Adding pa:ਤੇਲੁਗੂ ਭਾਸ਼ਾ يېنىۋال
• نۆۋەتتىكىئالدى 19:0819:08, 18 ئىيۇن 2012‏ RedBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,676 بايت +19‏ r2.7.2) (Robot: Adding arz:تلوجو يېنىۋال

26 ماي 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 07:5707:57, 26 ماي 2012‏ Escarbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,657 بايت +22‏ r2.7.3) (Robot: Adding bjn:Bahasa Telugu يېنىۋال

21 ئاپرېل 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 17:5517:55, 21 ئاپرېل 2012‏ AvocatoBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,635 بايت +14‏ r2.7.1) (Robot: Adding af:Telugu يېنىۋال

28 مارت 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 20:3120:31, 28 مارت 2012‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,621 بايت +36‏ r2.6.4) (Robot: Adding ckb:زمانی تێلووگوو يېنىۋال

21 فېۋرال 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 23:5423:54, 21 فېۋرال 2012‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,585 بايت +20‏ r2.7.2+) (Robot: Adding kv:Телугу يېنىۋال

10 دېكابىر 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 22:5022:50, 10 دېكابىر 2011‏ Ripchip Bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,565 بايت +21‏ r2.7.1) (Robot: Adding pms:Lenga Telugu يېنىۋال

21 ئىيۇل 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 09:2209:22, 21 ئىيۇل 2011‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,544 بايت +4‏ r2.6.4) (robot Modifying: ar:لغة تيلوغوية يېنىۋال

17 ئىيۇل 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 09:2009:20, 17 ئىيۇل 2011‏ WikitanvirBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,540 بايت +19‏ r2.7.1) (robot Adding: az:Teluqu dili يېنىۋال

2 مارت 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 03:4703:47, 2 مارت 2011‏ WikitanvirBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,521 بايت +9‏ r2.7.1) (robot Modifying: fa:زبان تلگو يېنىۋال

23 يانۋار 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 12:2112:21, 23 يانۋار 2011‏ Luckas-bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,512 بايت +21‏ r2.7.1) (robot Adding: lv:Telugu valoda يېنىۋال

14 يانۋار 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 05:1805:18, 14 يانۋار 2011‏ SieBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,491 بايت +18‏ robot Adding: sk:Telugčina يېنىۋال

2 دېكابىر 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 21:1121:11, 2 دېكابىر 2010‏ Amirobot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,473 بايت +16‏ [r2.5.2] robot Adding: fa:تلگو يېنىۋال

1 ئۆكتەبىر 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 07:3507:35, 1 ئۆكتەبىر 2010‏ TXiKiBoT مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,457 بايت +27‏ robot Adding: mn:Телугу хэл يېنىۋال

10 سىنتەبىر 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 22:0722:07, 10 سىنتەبىر 2010‏ Xqbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,430 بايت +36‏ robot Adding: ne:तेलगु भाषा يېنىۋال

6 سىنتەبىر 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 08:2108:21, 6 سىنتەبىر 2010‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,394 بايت +19‏ robot Adding: pnb:تلوگو يېنىۋال

3 سىنتەبىر 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 23:2323:23, 3 سىنتەبىر 2010‏ Xqbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,375 بايت +6‏ robot Modifying: hi:तेलुगू भाषा; cosmetic changes يېنىۋال

2 سىنتەبىر 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 10:0310:03, 2 سىنتەبىر 2010‏ SieBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,369 بايت +39‏ robot Adding: mr:तेलुगू भाषा يېنىۋال

28 ئاۋغۇست 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 22:4322:43, 28 ئاۋغۇست 2010‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,330 بايت +20‏ robot Adding: ur:تیلُگو يېنىۋال

22 ئاۋغۇست 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 16:5816:58, 22 ئاۋغۇست 2010‏ Xqbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,310 بايت +19‏ robot Adding: tr:Telugu dili يېنىۋال

10 ئاۋغۇست 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 21:1521:15, 10 ئاۋغۇست 2010‏ SieBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,291 بايت +20‏ robot Adding: hu:Telugu nyelv يېنىۋال

8 ئاۋغۇست 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 12:2712:27, 8 ئاۋغۇست 2010‏ SieBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,271 بايت +21‏ robot Adding: nl:Telugu (taal) يېنىۋال

5 ئاۋغۇست 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 00:4300:43, 5 ئاۋغۇست 2010‏ Xqbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,250 بايت 0‏ robot Modifying: hi:तेलुगु भाषा يېنىۋال

29 ئىيۇل 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 05:1805:18, 29 ئىيۇل 2010‏ Xqbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,250 بايت +18‏ robot Adding: he:טלוגו يېنىۋال

15 ئىيۇل 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 07:4807:48, 15 ئىيۇل 2010‏ Xqbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,232 بايت +29‏ robot Adding: mg:Fiteny telogo; cosmetic changes يېنىۋال

14 ئىيۇل 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 10:5210:52, 14 ئىيۇل 2010‏ JAnDbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,203 بايت +20‏ robot Adding: la, uk, vi Removing: nl, wuu Modifying: ru يېنىۋال

15 فېۋرال 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 11:4811:48, 15 فېۋرال 2010‏ Aturantekin مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,183 بايت +546‏ No edit summary يېنىۋال

24 ئاپرېل 2009

• نۆۋەتتىكىئالدى 07:1607:16, 24 ئاپرېل 2009‏ VolkovBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,637 بايت +1,136‏ Bot değişikliği Ekleniyor: ar, ast, bcl, bn, bpy, br, ca, cs, cy, da, de, dv, el, eo, es, eu, fi, fr, gl, gu, hi, hif, hr, id, is, it, ja, ka, kn, ko, lt, ml, ms, new, nl, nn, no, pl, pt, qu, ru, sa, sh, simple, sr, sv, ta, te, th, wuu, zh يېنىۋال

22 ئاپرېل 2009

• نۆۋەتتىكىئالدى 04:2904:29, 22 ئاپرېل 2009‏ Jose77 مۇنازىرە تۆھپە‏ 501 بايت −77‏ No edit summary يېنىۋال
• نۆۋەتتىكىئالدى 04:2804:28, 22 ئاپرېل 2009‏ Jose77 مۇنازىرە تۆھپە‏ 578 بايت +578‏ Created page with '<div style="direction:rtl; font-family:tahoma"> left|thumb|400px|دۇنيادا [[تېلۇگۇ تىلىدا سۆزلىشىدىغان رايۇنل…'