راۋالپىندى: تۈزىتىلگەن نۇسخا تارىخى

8 مارت 2013

• نۆۋەتتىكىئالدى 02:5102:51, 8 مارت 2013‏ Addbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 484 بايت −1,307‏ Bot: Migrating 58 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q93230 (translate me) يېنىۋال

5 ئۆكتەبىر 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 20:1220:12, 5 ئۆكتەبىر 2012‏ Xqbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,791 بايت +34‏ r2.7.3) (Robot: Adding af:Rawalpindi; cosmetic changes يېنىۋال

30 ئاۋغۇست 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 01:5101:51, 30 ئاۋغۇست 2012‏ MerlIwBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,757 بايت +19‏ Robot: Adding scn:Rawalpindi يېنىۋال

22 ئاۋغۇست 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 08:5608:56, 22 ئاۋغۇست 2012‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,738 بايت +35‏ r2.7.3) (Robot: Adding pa:ਰਾਵਲਪਿੰਡੀ يېنىۋال
• نۆۋەتتىكىئالدى 02:4202:42, 22 ئاۋغۇست 2012‏ MerlIwBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,703 بايت −35‏ Robot: Removing pa:ਰਾਵਲਪਿਂਡੀ (missing) يېنىۋال

31 يانۋار 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 01:1301:13, 31 يانۋار 2012‏ WikitanvirBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,738 بايت +18‏ r2.7.1) (Robot: Adding gl:Rawalpindi يېنىۋال

2 يانۋار 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 03:0203:02, 2 يانۋار 2012‏ TXiKiBoT مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,720 بايت +18‏ r2.7.2) (Robot: Adding eu:Rawalpindi يېنىۋال

27 دېكابىر 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 00:5000:50, 27 دېكابىر 2011‏ ZéroBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,702 بايت +28‏ r2.7.1) (Robot: Adding sr:Равалпинди يېنىۋال

23 ئۆكتەبىر 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 20:3120:31, 23 ئۆكتەبىر 2011‏ Luckas-bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,674 بايت +18‏ r2.7.1) (Robot: Adding mi:Rawalpindi يېنىۋال
• نۆۋەتتىكىئالدى 17:3517:35, 23 ئۆكتەبىر 2011‏ HRoestBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,656 بايت +18‏ r2.6.5) (robot Adding: kl:Rawalpindi يېنىۋال

6 ئاۋغۇست 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 15:4515:45, 6 ئاۋغۇست 2011‏ Luckas-bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,638 بايت +18‏ r2.7.1) (robot Adding: vi:Rawalpindi يېنىۋال

7 ئىيۇل 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 14:3214:32, 7 ئىيۇل 2011‏ Luckas-bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,620 بايت +18‏ r2.7.1) (robot Adding: io:Rawalpindi يېنىۋال

25 فېۋرال 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 08:5208:52, 25 فېۋرال 2011‏ Luckas-bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,602 بايت +19‏ r2.7.1) (robot Adding: et:Rāwalpindi يېنىۋال

27 ئىيۇل 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 18:5018:50, 27 ئىيۇل 2010‏ Jotterbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,583 بايت +35‏ robot Adding: pa:ਰਾਵਲਪਿਂਡੀ يېنىۋال

20 ماي 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 20:4520:45, 20 ماي 2010‏ Xqbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,548 بايت +1‏ robot Modifying: ca:Rāwalpindi يېنىۋال

16 ئاپرېل 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 20:5720:57, 16 ئاپرېل 2010‏ ArthurBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,547 بايت +19‏ robot Adding: war:Rawalpindi يېنىۋال

7 ئاپرېل 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 09:3409:34, 7 ئاپرېل 2010‏ VolkovBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,528 بايت +28‏ robot Adding: uk:Равалпінді يېنىۋال

19 مارت 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 11:5811:58, 19 مارت 2010‏ Alexbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,500 بايت +18‏ robot Adding: nn:Rawalpindi يېنىۋال

6 فېۋرال 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 13:4813:48, 6 فېۋرال 2010‏ Xqbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,482 بايت −6‏ robot Modifying: ml:റാവൽപിണ്ടി يېنىۋال

5 يانۋار 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 20:4920:49, 5 يانۋار 2010‏ Xqbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,488 بايت +47‏ robot Adding: bn:রাওয়ালপিন্ডি يېنىۋال

8 سىنتەبىر 2009

• نۆۋەتتىكىئالدى 03:3903:39, 8 سىنتەبىر 2009‏ SieBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,441 بايت +7‏ robot Modifying: pnb:راولپنڈی شہر يېنىۋال

17 ئاۋغۇست 2009

• نۆۋەتتىكىئالدى 06:0006:00, 17 ئاۋغۇست 2009‏ SieBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,434 بايت +25‏ Bot değişikliği Ekleniyor: pnb:راولپنڈی يېنىۋال

31 ماي 2009

• نۆۋەتتىكىئالدى 17:2717:27, 31 ماي 2009‏ DragonBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,409 بايت +43‏ Bot değişikliği Ekleniyor: ml:റാവല്‍പിണ്ടി يېنىۋال

14 ئاپرېل 2009

• نۆۋەتتىكىئالدى 23:4123:41, 14 ئاپرېل 2009‏ Jose77 مۇنازىرە تۆھپە‏ 1,366 بايت +134‏ No edit summary يېنىۋال
• نۆۋەتتىكىئالدى 23:4023:40, 14 ئاپرېل 2009‏ Jose77 مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,232 بايت 0‏ moved Rawalpindi to راۋالپىندى over redirect يېنىۋال
• نۆۋەتتىكىئالدى 01:1201:12, 14 ئاپرېل 2009‏ JAnDbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,232 بايت +878‏ Bot değişikliği Ekleniyor: ar, az, bg, br, bs, ca, cs, cy, da, de, eo, es, fa, fi, fr, he, hi, hu, id, it, ja, ko, ku, lt, lv, mr, ms, nl, no, pl, pt, ro, ru, simple, sv, ta, th, tr, ur, zh يېنىۋال

13 ئاپرېل 2009

• نۆۋەتتىكىئالدى 08:1708:17, 13 ئاپرېل 2009‏ Jose77 مۇنازىرە تۆھپە‏ 354 بايت +354‏ Created page with '<div style="direction:ltr; font-family:tahoma"> right|thumb|350px|Rawalpindi right|thumb|250px '''Rawalpindi''' bolsa [[P…'