چىمەلتەك: تۈزىتىلگەن نۇسخا تارىخى

8 مارت 2013

• نۆۋەتتىكىئالدى 16:4616:46, 8 مارت 2013‏ Addbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 138 بايت −986‏ Bot: Migrating 45 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q228027 (translate me) يېنىۋال

16 يانۋار 2013

• نۆۋەتتىكىئالدى 12:5012:50, 16 يانۋار 2013‏ Xqbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,124 بايت +29‏ r2.7.3) (Robot: Adding hi:कनिष्ठा يېنىۋال

3 دېكابىر 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 10:1610:16, 3 دېكابىر 2012‏ YFdyh-bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,095 بايت +23‏ r2.7.3) (Robot: Adding id:Jari kelingking يېنىۋال

20 ئۆكتەبىر 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 03:3803:38, 20 ئۆكتەبىر 2012‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,072 بايت +4‏ r2.7.2+) (Robot: Modifying es:Meñique de la mano يېنىۋال

26 ئاۋغۇست 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 18:4418:44, 26 ئاۋغۇست 2012‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,068 بايت +21‏ r2.7.2+) (Robot: Adding vi:Ngón tay út يېنىۋال

12 ئىيۇن 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 14:4514:45, 12 ئىيۇن 2012‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,047 بايت +18‏ r2.7.3) (Robot: Adding oc:Det pichon يېنىۋال

7 ماي 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 18:0418:04, 7 ماي 2012‏ Luckas-bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,029 بايت +23‏ r2.7.1) (Robot: Adding ko:새끼손가락 يېنىۋال
• نۆۋەتتىكىئالدى 10:4910:49, 7 ماي 2012‏ Robbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,006 بايت −42‏ r2.7.2) (Robot: Removing te:చిటికెనవేలు; modifying war:Tamuyingking يېنىۋال

11 يانۋار 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 06:4806:48, 11 يانۋار 2012‏ ZéroBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,048 بايت +35‏ r2.7.1) (Robot: Adding sa:कनिष्ठिका يېنىۋال

9 سىنتەبىر 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 08:0408:04, 9 سىنتەبىر 2011‏ Luckas-bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,013 بايت +32‏ r2.7.1) (Robot: Adding av:ГьитӀинкилищ يېنىۋال
• نۆۋەتتىكىئالدى 07:0407:04, 9 سىنتەبىر 2011‏ Luckas-bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 981 بايت +20‏ r2.7.1) (Robot: Adding hy:Ճկույթ يېنىۋال

25 ئىيۇل 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 16:3916:39, 25 ئىيۇل 2011‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 961 بايت +32‏ r2.6.4) (robot Adding: lbe:БитӀя кӀисса يېنىۋال

30 ئاپرېل 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 06:5606:56, 30 ئاپرېل 2011‏ Ripchip Bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 929 بايت +17‏ r2.7.1) (robot Adding: ca:Dit petit يېنىۋال

12 ئاپرېل 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 19:5219:52, 12 ئاپرېل 2011‏ WikitanvirBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 912 بايت +19‏ r2.7.1) (robot Adding: pl:Palec mały يېنىۋال

1 فېۋرال 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 07:1607:16, 1 فېۋرال 2011‏ WikitanvirBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 893 بايت +2‏ r2.7.1) (robot Modifying: es:Meñique (mano) يېنىۋال

20 دېكابىر 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 05:0605:06, 20 دېكابىر 2010‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 891 بايت +27‏ r2.6.4) (robot Adding: mrj:Кӓзӓварня يېنىۋال

13 نويابىر 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 05:2705:27, 13 نويابىر 2010‏ Luckas-bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 864 بايت +42‏ robot Adding: ta:சுண்டு விரல் يېنىۋال

14 ئاۋغۇست 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 21:3021:30, 14 ئاۋغۇست 2010‏ Xqbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 822 بايت +16‏ robot Adding: ga:Lúidín يېنىۋال
• نۆۋەتتىكىئالدى 17:1717:17, 14 ئاۋغۇست 2010‏ CommonsDelinker مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 806 بايت +9‏ The file Image:Pink.jpg has been replaced by Image:Little_finger.jpg by administrator commons:User:MGA73: ''File renamed : ambiguous name''. ''Translate me!'' يېنىۋال

8 ئاۋغۇست 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 04:4104:41, 8 ئاۋغۇست 2010‏ Xqbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 797 بايت +22‏ robot Adding: war:Tamuyingkíng يېنىۋال

15 ئىيۇل 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 02:5602:56, 15 ئىيۇل 2010‏ Luckas-bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 775 بايت +23‏ robot Adding: ms:Jari kelengkeng يېنىۋال

27 ماي 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 19:5519:55, 27 ماي 2010‏ Luckas-bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 752 بايت +21‏ robot Adding: gl:Dedo maimiño يېنىۋال

25 ماي 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 20:2120:21, 25 ماي 2010‏ Luckas-bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 731 بايت +15‏ robot Adding: jv:Jenthik يېنىۋال

12 ئاپرېل 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 20:2920:29, 12 ئاپرېل 2010‏ Luckas-bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 716 بايت +15‏ robot Adding: an:Currín يېنىۋال

18 فېۋرال 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 21:2921:29, 18 فېۋرال 2010‏ TXiKiBoT مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 701 بايت +26‏ robot Adding: mr:करंगळी يېنىۋال

7 فېۋرال 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 13:3213:32, 7 فېۋرال 2010‏ Alexbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 675 بايت +531‏ robot Adding: ar, arc, bg, br, de, dv, en, eo, es, fa, fi, fr, gd, it, ja, la, nl, pag, ru, sv, sw, te, tr, uk, ur يېنىۋال
• نۆۋەتتىكىئالدى 08:0508:05, 7 فېۋرال 2010‏ Billik2 مۇنازىرە تۆھپە‏ 144 بايت +144‏ Created page with 'left|thumb|350px '''چىمەلتەك''' بولسا ئادەم بەدىنى {{ئانتروپوتومىيە}} zh:小指'