Durham: تۈزىتىلگەن نۇسخا تارىخى

8 مارت 2013

• نۆۋەتتىكىئالدى 01:3001:30, 8 مارت 2013‏ Addbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 320 بايت −819‏ Bot: Migrating 44 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q179815 (translate me) يېنىۋال

15 ئۆكتەبىر 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 08:1408:14, 15 ئۆكتەبىر 2012‏ MerlIwBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,139 بايت +45‏ Robot: Adding uk:Дарем (місто, Англія) يېنىۋال

25 ئاۋغۇست 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 18:4618:46, 25 ئاۋغۇست 2012‏ CocuBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,094 بايت −2‏ r2.7.2) (Robot: Modifying ko:더럼 (더럼 주) يېنىۋال

17 ئىيۇل 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 15:1715:17, 17 ئىيۇل 2012‏ MerlIwBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,096 بايت +21‏ Robot: Adding mzn:دورهام يېنىۋال

14 ئىيۇل 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 23:5723:57, 14 ئىيۇل 2012‏ ZéroBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,075 بايت +22‏ Robot: Adding eu:Durham (hiria) يېنىۋال

12 ئىيۇل 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 22:5022:50, 12 ئىيۇل 2012‏ HerculeBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,053 بايت +18‏ r2.7.1) (Robot: Adding ar:درهام يېنىۋال

5 ئىيۇل 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 13:4213:42, 5 ئىيۇل 2012‏ RedBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,035 بايت +29‏ r2.7.2) (Robot: Adding ko:더럼 (잉글랜드) يېنىۋال

24 ئىيۇن 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 05:1905:19, 24 ئىيۇن 2012‏ MerlIwBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 1,006 بايت +14‏ Robot: Adding nn:Durham يېنىۋال

20 ئىيۇن 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 14:0214:02, 20 ئىيۇن 2012‏ RedBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 992 بايت +46‏ r2.7.2) (Robot: Adding af:Durham, et:Durham, he:דרהאם يېنىۋال

27 ئىيۇن 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 15:1415:14, 27 ئىيۇن 2011‏ MerlIwBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 946 بايت +14‏ robot Adding: sk:Durham يېنىۋال

25 ماي 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 11:2411:24, 25 ماي 2011‏ MerlIwBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 932 بايت +476‏ robot Adding: zh, pl, ang, fr, vo, id, ja, vi, zh-yue, simple, nl, sv, pt, eo, is, ru, en, tr, th, ro, fi, la, war, fa, bg, da Modifying: es:Durham يېنىۋال

4 مارت 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 13:3313:33, 4 مارت 2011‏ JAnDbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 456 بايت +121‏ r2.5.2) (robot Adding: cs, cy, de, es, gd, it, no, sr Removing: en يېنىۋال

6 مارت 2009

• نۆۋەتتىكىئالدى 04:2504:25, 6 مارت 2009‏ Jose77 مۇنازىرە تۆھپە‏ 335 بايت +1‏ No edit summary يېنىۋال
• نۆۋەتتىكىئالدى 04:2404:24, 6 مارت 2009‏ Jose77 مۇنازىرە تۆھپە‏ 334 بايت +334‏ Created page with '<div style="direction:ltr; font-family:tahoma"> right|thumb|250px|Durham right|thumb|250px '''Durham''' bolsa …'