Portland, Orégon: تۈزىتىلگەن نۇسخا تارىخى

7 مارت 2013

• نۆۋەتتىكىئالدى 23:3923:39, 7 مارت 2013‏ Addbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 506 بايت −2,389‏ Bot: Migrating 83 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q6106 (translate me) يېنىۋال

29 يانۋار 2013

• نۆۋەتتىكىئالدى 21:2621:26, 29 يانۋار 2013‏ Makecat-bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,895 بايت +24‏ r2.7.3) (Robot: Adding sh:Portland, Oregon يېنىۋال

28 يانۋار 2013

• نۆۋەتتىكىئالدى 15:5015:50, 28 يانۋار 2013‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,871 بايت 0‏ r2.7.3) (Robot: Modifying xmf:პორთლენდი to xmf:ფორთლენდი يېنىۋال

6 يانۋار 2013

• نۆۋەتتىكىئالدى 03:4003:40, 6 يانۋار 2013‏ Xqbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,871 بايت +26‏ r2.7.3) (Robot: Adding mwl:Portland (Oregon) يېنىۋال

3 دېكابىر 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 17:2517:25, 3 دېكابىر 2012‏ MerlIwBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,845 بايت +25‏ Robot: Adding uz:Portland (Oregon) يېنىۋال

25 ئۆكتەبىر 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 11:2611:26, 25 ئۆكتەبىر 2012‏ Justincheng12345-bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,820 بايت +1‏ r2.7.3) (Robot: Modifying gl:Portland, Oregón يېنىۋال

6 ئۆكتەبىر 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 15:1015:10, 6 ئۆكتەبىر 2012‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,819 بايت −1‏ r2.7.3) (Robot: Modifying cy:Portland, Oregon يېنىۋال

28 سىنتەبىر 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 17:3917:39, 28 سىنتەبىر 2012‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,820 بايت +9‏ r2.7.2+) (Robot: Modifying pt:Portland (Oregon) يېنىۋال

23 ئاۋغۇست 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 08:1808:18, 23 ئاۋغۇست 2012‏ ZéroBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,811 بايت +39‏ r2.7.1) (Robot: Adding hy:Պորտլենդ (Օրեգոն) يېنىۋال

14 ئاۋغۇست 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 06:3406:34, 14 ئاۋغۇست 2012‏ RedBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,772 بايت −8‏ r2.7.2) (Robot: Modifying yo:Portland يېنىۋال

12 ئاۋغۇست 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 15:2815:28, 12 ئاۋغۇست 2012‏ MastiBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,780 بايت +1‏ r2.7.2) (Robot: Modifying bs:Portland (Oregon) يېنىۋال

15 ئىيۇل 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 15:2215:22, 15 ئىيۇل 2012‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,779 بايت +36‏ r2.7.2+) (Robot: Adding xmf:პორთლენდი يېنىۋال

18 ئىيۇن 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 08:1508:15, 18 ئىيۇن 2012‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,743 بايت +1‏ r2.7.2+) (Robot: Modifying el:Πόρτλαντ, Όρεγκον يېنىۋال

1 ئىيۇن 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 09:1009:10, 1 ئىيۇن 2012‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,742 بايت +49‏ r2.7.2+) (Robot: Adding be:Горад Портленд, Арэгон يېنىۋال

31 ماي 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 11:2911:29, 31 ماي 2012‏ TjBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,693 بايت +24‏ r2.7.2) (Robot: Adding gl:Portland, Oregon يېنىۋال

6 ئاپرېل 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 10:3810:38, 6 ئاپرېل 2012‏ RedBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,669 بايت −1‏ r2.7.2) (Robot: Modifying el:Πόρτλαντ Όρεγκον يېنىۋال

5 ئاپرېل 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 14:5114:51, 5 ئاپرېل 2012‏ RedBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,670 بايت +1‏ r2.7.2) (Robot: Modifying el:Πόρτλαντ, Όρεγκον يېنىۋال
• نۆۋەتتىكىئالدى 00:5000:50, 5 ئاپرېل 2012‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,669 بايت −2‏ r2.7.2+) (Robot: Modifying el:Πόρτλαντ Όρεγκον يېنىۋال

4 ئاپرېل 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 19:3219:32, 4 ئاپرېل 2012‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,671 بايت +41‏ r2.7.2+) (Robot: Adding el:Πόρτλαντ (Όρεγκον) يېنىۋال

20 مارت 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 10:3710:37, 20 مارت 2012‏ RedBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,630 بايت 0‏ r2.7.2) (Robot: Modifying zh:波特蘭 (俄勒岡州) يېنىۋال

4 فېۋرال 2012

• نۆۋەتتىكىئالدى 12:1312:13, 4 فېۋرال 2012‏ RedBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,630 بايت +17‏ r2.7.1) (Robot: Adding vep:Portlend (Oregon); modifying no:Portland يېنىۋال

6 دېكابىر 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 18:4318:43, 6 دېكابىر 2011‏ WikitanvirBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,613 بايت +8‏ r2.7.1) (Robot: Modifying bs:Portland, Oregon يېنىۋال

8 سىنتەبىر 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 00:5400:54, 8 سىنتەبىر 2011‏ Xqbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,605 بايت +17‏ r2.7.2) (Robot: Modifying oc:Portland (Oregon); cosmetic changes يېنىۋال

22 ئاۋغۇست 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 06:3306:33, 22 ئاۋغۇست 2011‏ EmausBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,588 بايت −10‏ r2.6.4) (robot Modifying: es:Portland يېنىۋال

16 ئاۋغۇست 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 13:2913:29, 16 ئاۋغۇست 2011‏ Amirobot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,598 بايت +13‏ r2.7.1) (robot Modifying: fa:پورتلند، اورگن يېنىۋال

23 ئىيۇن 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 18:4918:49, 23 ئىيۇن 2011‏ CocuBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,585 بايت −3‏ r2.6.1) (robot Modifying: mr:पोर्टलंड, ओरेगन يېنىۋال

29 ماي 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 22:0922:09, 29 ماي 2011‏ WikitanvirBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,588 بايت +40‏ r2.7.1) (robot Adding: mrj:Портленд (Орегон) يېنىۋال

27 مارت 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 19:2819:28, 27 مارت 2011‏ Rubinbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,548 بايت +24‏ r2.5.4) (robot Adding: kw:Portland, Oregon يېنىۋال

10 يانۋار 2011

• نۆۋەتتىكىئالدى 23:1423:14, 10 يانۋار 2011‏ TXiKiBoT مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,524 بايت +23‏ robot Adding: sr:Портланд (Орегон) Modifying: hi:पोर्टलैंड, ऑरेगॉन, kn:ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌, ಒರೆಗಾನ್‌ يېنىۋال

19 ئاۋغۇست 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 05:4905:49, 19 ئاۋغۇست 2010‏ Thijs!bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,501 بايت −3‏ robot Modifying: kn:ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌, ಆರೆಗನ್‌ يېنىۋال

18 ئاۋغۇست 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 21:3321:33, 18 ئاۋغۇست 2010‏ Thijs!bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,504 بايت +3‏ robot Modifying: kn:ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌, ಒರೆಗಾನ್‌ يېنىۋال

21 ئىيۇل 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 13:0513:05, 21 ئىيۇل 2010‏ Luckas-bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,501 بايت +66‏ robot Adding: te:పోర్ట్ లాండ్ , ఒరెగాన్ يېنىۋال

20 ئىيۇل 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 17:3417:34, 20 ئىيۇل 2010‏ TXiKiBoT مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,435 بايت +76‏ robot Adding: kn:ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌, ಆರೆಗನ್‌ يېنىۋال

19 ئىيۇل 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 08:0108:01, 19 ئىيۇل 2010‏ Luckas-bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,359 بايت +74‏ robot Adding: hi:पोर्टलैंड, ऑरेगॉन (Portland, Oregon) يېنىۋال

26 ماي 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 02:0802:08, 26 ماي 2010‏ TXiKiBoT مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,285 بايت +18‏ robot Adding: zh-yue:砵崙 يېنىۋال

19 ماي 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 06:0406:04, 19 ماي 2010‏ SieBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,267 بايت −3‏ robot Modifying: fa:پورتلند يېنىۋال

30 ئاپرېل 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 12:3312:33, 30 ئاپرېل 2010‏ JAnDbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,270 بايت −24‏ robot Removing: sr:Портланд يېنىۋال

29 ئاپرېل 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 04:5504:55, 29 ئاپرېل 2010‏ Luckas-bot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,294 بايت +24‏ robot Adding: ms:Portland, Oregon يېنىۋال

28 ئاپرېل 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 07:1807:18, 28 ئاپرېل 2010‏ SieBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,270 بايت +25‏ robot Adding: sco:Portland, Oregon يېنىۋال

28 مارت 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 00:0900:09, 28 مارت 2010‏ VolkovBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,245 بايت +25‏ robot Adding: qu:Portland (Oregon) يېنىۋال

4 فېۋرال 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 07:5207:52, 4 فېۋرال 2010‏ Alexbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,220 بايت +39‏ robot Adding: os:Портленд (Орегон) يېنىۋال

9 يانۋار 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 00:1200:12, 9 يانۋار 2010‏ Xqbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,181 بايت +25‏ robot Adding: br:Portland (Oregon) يېنىۋال

4 يانۋار 2010

• نۆۋەتتىكىئالدى 18:1418:14, 4 يانۋار 2010‏ SieBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,156 بايت +1‏ robot Modifying: mk:Портланд (Орегон) يېنىۋال
• نۆۋەتتىكىئالدى 12:3112:31, 4 يانۋار 2010‏ TXiKiBoT مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,155 بايت +52‏ robot Adding: mr:पोर्टलंड, ओरेगॉन يېنىۋال

29 نويابىر 2009

• نۆۋەتتىكىئالدى 20:4720:47, 29 نويابىر 2009‏ TXiKiBoT مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,103 بايت +24‏ robot Adding: yo:Portland, Oregon يېنىۋال

21 نويابىر 2009

• نۆۋەتتىكىئالدى 00:3200:32, 21 نويابىر 2009‏ ArthurBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,079 بايت +27‏ robot Adding: ast:Portland (Oregón) يېنىۋال

20 نويابىر 2009

• نۆۋەتتىكىئالدى 17:2717:27, 20 نويابىر 2009‏ Xqbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,052 بايت −35‏ robot Removing: ast:Portland, Oregón Modifying: it:Portland يېنىۋال

10 ئىيۇن 2009

• نۆۋەتتىكىئالدى 21:5621:56, 10 ئىيۇن 2009‏ JAnDbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,087 بايت +24‏ Bot değişikliği Ekleniyor: sw:Portland, Oregon يېنىۋال

24 ماي 2009

• نۆۋەتتىكىئالدى 14:4714:47, 24 ماي 2009‏ Xqbot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,063 بايت +32‏ Bot değişikliği Ekleniyor: zh-min-nan:Portland, Oregon يېنىۋال

16 ماي 2009

• نۆۋەتتىكىئالدى 11:1811:18, 16 ماي 2009‏ DragonBot مۇنازىرە تۆھپە‏ ئازراقلا 2,031 بايت +1‏ Bot değişikliği Değiştiriliyor: af:Portland, Oregon يېنىۋال