ئۇيغۇر لاتىن يېزىقى: تۈزىتىلگەن نەشرى ئارىسىدىكى پەرق
Content deleted Content added
Redirected page to لاتىن ھەرپلىرى ئاساسىدىكى ئۇيغۇر يېڭى يېزىقى |
No edit summary |
||
1 -قۇر:
[[ھۆججەت:UEY ULY Elipbesi Kichik.jpg|thumb]]
ئۇيغۇر لاتىن يېزىقى (Uyghur Latin Yëziqi) لاتىن ھەرپلىرى ئاساسىدا بولۇپمۇ كومپيۇتېر ساھەسىدە ۋە باشقا مۇناسىۋەتلىك ساھەلەردە ئۇيغۇر ئەرەب يېزىقىغا يانداش قىلىپ ئىشلىتىلىدىغان لاتىن ھەرپلىرىدىن تۈزۈلگەن يېزىق بولۇپ، 2001- يىلنىڭ ئالدىنقى يېرىمىدا [[ئىبراھىم مۇتىئى]]، [[مىرسۇلتان ئوسمانوۋ]]، [[مۇھەببەت قاسىم]]، [[ئىمىن تۇرسۇن]]، [[ئابلىز ياقۇپ]]، [[خەمىت زاكىر]]، [[ئارسلان ئابدۇللا]]، [[ھوشۇر ئىسلام]]، [[تۈرگۈن ئىبراھىم]] .. قاتارلىق ئالىم، تىلشۇناس، دوكتور ۋە پروفېسسورلارنىڭ قاتنىشىشى بىلەن 5 قېتىملىق ئىلمىي مۇھاكىمە يىغىنى ئارقىلىق 2000-يىلىغىچە ئىشلىتىلگەن 15 خىلدىن ئارتۇق ئوخشاش بولمىغان لاھىيىنى ئەستائىدىل مۇزاكىرە قىلىش ئارقىلىق 2001-يىل 3-ئىيۇل كۈنى بىرلىككە كەلتۈرۈلگەن. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا، بىرلىككە كەلتۈرۈلگەن لاھىيە شىنجاڭ ئۇنىۋېرسىتېتى تەرىپىدىن ئاپتونوم رايونلۇق خەلق ھۆكۈمىتىگە ۋە تىل-يېزىق كومېتېتىگە يوللانغان. ئاپتونوم رايونلۇق خەلق ھۆكۈمىتى سابىق رەئىس ئابلەت ئابدۇرىشىتنىڭ تەشكىللىشى بىلەن شۇ يىلى باھاردا «ئۇيغۇر ئىسىم - فامىلىسى ۋە UKY توغرىسىدا مەخسۇس پىكىر ئاڭلاش يىغىنى» چاقىرىپ، دەسلەپكى قەدەمدە ئۇيغۇر ئىسىم - فامىلىلىرىنى قېلىپلاشتۇرۇش، شۇنداقلا UKY نىڭ ئاممىۋىي ئاساسىنى پۇختىلاش، ئۇندىن كېيىن شارائىت پىششىپ يېتىلگەندە قايتا مۇزاكىرە قىلىش قارارىغا كەلگەن.
ئىلمىي مۇھاكىمە يىغىنلاردا «ئۇيغۇر كومپيۇتېر يېزىقى (يەنى ئۇيغۇر لاتىن يېزىقى) نى ئىشلىتىش يېزىق ئۆزگەرتىش ئىسلاھاتى قىلىش بولماستىن بەلكى ئۇيغۇر ئەرەب يېزىقىغا قوشۇمچە قىلىپ ئىشلىتىلىدۇ...» دەپ ئېنىق كۆرسىتىلگەن ھەم تەكىتلەنگەن.
{| style="margin:0.2em auto;padding:0;border:1px solid #ced8df;clear:{{{clear|both}}};width:{{{width|36em}}};"
! colspan="30" style="background:#efefef;" |ئۇيغۇر لاتىن يېزىقى
|- lang="ug"
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[A]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[a]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[B]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[b]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[Ch]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[ch]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[D]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[d]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[E]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[e]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[Ë]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[ë]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[F]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[f]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[G]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[g]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[Gh]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[gh]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[H]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[h]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[I]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[i]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[J]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[j]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[K]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[k]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[L]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[l]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[M]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[m]]
|- lang="ug"
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[N]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[n]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[Ng]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[ng]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[O]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[o]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[Ö]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[ö]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[P]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[p]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[Q]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[q]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[R]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[r]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[S]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[s]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[Sh]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[sh]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[T]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[t]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[U]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[u]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[Ü]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[ü]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[W]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[w]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[X]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[x]]
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[Y]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[y]]
|- lang="ug"
| style="padding-left:0.15em;text-align:right;" |[[Z]]
| style="padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[z]]
| style="background-color:#dee8ff;padding-left:0.15em;text-align:right;" |([[Zh (二合字母)|Zh]]
| style="background-color:#dee8ff;padding-right:0.15em;text-align:left;" |[[Zh (二合字母)|zh]])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|}
| |||