| ھەرڧ
|
خ.ت بويىچە تاۋۇش
|
ئۇيغۇرچە تاۋۇش
|
خ.ت بويىچە تەلەڧڧۇز
|
ئۇيغۇرچە تەلەڧڧۇز
|
| Aa
|
a/ɑ
|
ئا
|
ɑˑ
|
ئاا
|
| Bb
|
b
|
ب
|
beˑ
|
بېغ
|
| Cc
|
ʦ
|
تس
|
ʦeˑ
|
تسېغ
|
| Dd
|
d
|
د
|
deˑ
|
دېغ
|
| Ee
|
ɛ/e
|
ئې
|
eˑ
|
ئېغ
|
| Ff
|
f
|
ڧ
|
ɛf
|
ئېڧ
|
| Gg
|
ɡ
|
گ
|
ɡeˑ
|
گېغ
|
| Hh
|
h
|
ھ
|
hɑ
|
ھا
|
| Ii
|
ɪ/i
|
ئى
|
iˑ
|
ئىى
|
| Jj
|
j
|
ي
|
jɔt
|
يوت
|
| Kk
|
k
|
ك
|
kɑˑ
|
كا
|
| Ll
|
l
|
ل
|
ɛl
|
ئېل
|
| Mm
|
m
|
م
|
ɛm
|
ئېم
|
| Nn
|
n
|
ن
|
ɛn
|
ئېن
|
| Oo
|
ɔ/o
|
ئو\ئوو
|
oˑ
|
ئوو
|
| Pp
|
p
|
پ
|
peˑ
|
پېغ
|
| Qq
|
k
|
ق
|
kuˑ
|
كۇ
|
| Rr
|
ʀ
|
غ
|
ɛʀ̥
|
ئېر
|
| Ss
|
s/z
|
س\ز
|
ɛs
|
ئېس
|
| Tt
|
t
|
ت
|
teˑ
|
تېغ
|
| Uu
|
ʊ/u
|
ۇ\ئۇۇ
|
uˑ
|
ئۇ
|
| Vv
|
f
|
ا
|
faɔ̹
|
ڧاۇ
|
| Ww
|
v
|
ۋ
|
veˑ
|
ۋېغ
|
| Xx
|
ks
|
كس
|
ɪks
|
ئىكس
|
| Yy
|
y
|
ئۈ
|
ˈyp.sɪ.ˌlɔn
|
ئۈپسىلون
|
| Zz
|
ʦ
|
تس
|
ʦɛt
|
تېست
|
| Ää
|
ɛ
|
ې
|
—
|
—
|
| Öö
|
ø
|
ئۆ
|
—
|
—
|
| Üü
|
y
|
ئۈ
|
—
|
—
|
| ß
|
ss
|
سس
|
ɛs ʦɛt
|
ئېس تېست
|
| ھەرڧ بىرلىكى
|
سۆز ئىچىدە
|
خ.ت بويىچە تەلەڧڧۇز
|
ئۇيغۇرچە تەلەڧڧۇز
|
ئىزاھاتلار
|
| au
|
ھەر دائىم
|
aɔ̹
|
ئاۋ
|
|
| äu g.oy eu
|
|
|
ئوي
|
|
| b
|
ئاخىرىدا
|
p
|
پ
|
|
| ch
|
ئاخىرىدا
|
x
|
ھ
|
ئەن كەلىمىلىرى بىلەن (مەسلەن: machen, Kuchen)
|
| ch
|
ئاخىرىدا
|
ç
|
خ
|
كىچىكلىتىشلەر بىلەن (مەسلەن: Mädchen, Kuhchen) ۋە بەئزى رەۋىشلەر بىلەن (مەسلەن: ich, mich) قوللىنىلىدۇ
|
| d
|
ئاخىرىدا
|
t
|
ت
|
|
| dsch
|
ھەر دائىم
|
ʤ
|
تس
|
ئاز كۆرۈلىدۇ
|
| en
|
ئاخىرىدا
|
ə̆n
|
ئىن
|
پىئېلنىڭ ئاخىرىقى قوشۇمچىسىغا ئوخشاش
|
| er
|
باشتا
|
ɛɐ
|
ئېغا
|
|
| er
|
ئاخىرىدا
|
ɐ
|
ئېغ
|
|
| eu
|
ھەر دائىم
|
ɔʏ
|
ئوي
|
|
| g
|
ئاخىرىدا
|
k
|
ك
|
|
| h
|
سوزۇق تاۋۇستىن كېيىن
|
◌ˑ
|
غ
|
*يەنى، تېخىمۇ ئۇزۇن سوزۇق تاۋۇش
|
| ie
|
ھەر دائىم
|
iˑ
|
ئى
|
|
| ng
|
ئاخىرىدا
|
ŋ
|
ڭ
|
|
| r
|
سوزۇق تاۋۇستىن كېيىن
|
ɜ/ˑ
|
غ
|
|
| sch
|
ھەر دائىم
|
ʃ
|
ش
|
|
| s
|
باشتا ياكى سوزۇق تاۋۇشلارنىڭ ئارىسىدا
|
z
|
ز
|
|
| s
|
باشقا يەرگە
|
s
|
س
|
|
| ss
|
ھەر دائىم
|
s
|
س
|
خۇددى ß غا ئوخشاش
|
| t
|
ئاخىرىدا
|
tʰ/t͈
|
th*
|
*يەنى، t'نى يا ئاڭلانغۇدەك نەپەس بىلەن ياكى تېخىمۇ كۈچلۈكرەك
|
| tsch
|
ھەر دائىم
|
ʧ
|
چ
|
|
